Noi, giornalisti polacchi in servizio a Danzica dichiariamo, che le informazioni sullo sciopero e il modo con cui sono presentate non rispecchia il significato degli eventi, contribuendo alla disinformazione.
Mi, poljski reporteri, izjavljujemo... da informacije o štrajku, i naèin na koji se on predstavlja... ne odgovaraju stvarnim dogaðanjima, što vodi ka dezinformisanju.
C'e' qualcuno in citta' che rispecchia il profilo?
Uklapa li se još tko u to?
Lei non rispecchia il nostro ascoltatore medio.
Pa, vi ne odgovarate profilu naših slušalaca.
Sono una "Ragazza Pulita" e questo non rispecchia il profilo del gruppo.
Ja sam Clean Teen. Baš se i ne uklapa u imidž.
Tornando al video... anche se non l'hai realizzato tu, rispecchia il tuo pensiero?
Ušuti. Video, premda ga nisi napravio, da li govori o tvojim potrebama?
Ma la mia fretta eccessiva rispecchia il mio desiderio di realizzare i vostri ideali di armonia e di cortesia nel governare.
Ali moja prevelika žurba je odraz mojih želja da ostvarim Vaše ideale harmonije i uètivosti u vladi.
E per favore, di' a Serena che sebbene apprezzi il suo interesse per l'adesione, neanche lei rispecchia il tipo di ragazza che stiamo cercando.
I molim te, reci Sereni da, iako cijenim njenu zainteresiranost za poziciju, ni ona nije vrsta djevojke kakvu tražimo.
Sta dicendo che la piattaforma effettiva non rispecchia il progetto finale?
Govorite da stvarna platforma ne odgovara finalnom nacrtu?
Abbiamo un indizio su un tizio in liberta' vigilata che rispecchia il profilo.
Jedan uslovno pušten lik se uklapa u profil. Idemo kod njega.
Qualcuno che, per loro, rispecchia il loro stato emotivo.
Na nekoga za koga oseæa da ogleda njeno emocionalno stanje.
Ha problemi, ma non rispecchia il profilo.
Ona ima problema, ali se ne uklapa u profil.
Ora il mio aspetto rispecchia il mio animo.
Sada izgledam spolja kako se oseæam iznutra.
Ma spesso il voto non rispecchia il lavoro che ha fatto.
Èesto ocena nije u skladu s naporom koji on ulaže.
0.94549703598022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi, poljski reporteri, izjavljujemo... da informacije o štrajku, i naèin na koji se on predstavlja... ne odgovaraju stvarnim dogaðanjima, što vodi ka dezinformisanju. 